Tim
Kesäinen lämpö, kauniit maisemat, rento eteläitalialainen tunnelma ja taivaallinen ruoka! Niitä lähdemme vaimon ja kahden alakouluikäisen tyttären kanssa syyslomaviikolta hakemaan. Valitsimme kohteeksemme Sorrenton ja päiväretkikohteet sen ympäristössä. Tuo seutu oli jäänyt meiltä lukuisista Italian-matkoista huolimatta vielä näkemättä.
Helsinki–Rooma
Kiitää alla autostrada
Arjen kiireet unohtuvat jo lentokoneessa, kun katselen alla vaihtuvia maisemia. Majoitumme ensimmäiseksi yöksi Rooman lähistölle ja jatkamme seuraavana aamuna kohti etelää. Aurinko paistaa autostradalla vuokra-auton tuulilasiin ja radiossa soivat italialaiset hitit. Innostus nousee huippuunsa Sorrenton lähestyessä, kun pysähdymme ihailemaan rantajyrkänteiden päältä avautuvia merimaisemia.
Arjen kiireet unohtuvat jo lentokoneessa, kun katselen alla vaihtuvia maisemia. Majoitumme ensimmäiseksi yöksi Rooman lähistölle ja jatkamme seuraavana aamuna kohti etelää. Aurinko paistaa autostradalla vuokra-auton tuulilasiin ja radiossa soivat italialaiset hitit. Innostus nousee huippuunsa Sorrenton lähestyessä, kun pysähdymme ihailemaan rantajyrkänteiden päältä avautuvia merimaisemia.
B&B Les Chic
Mustan kissan majatalo
Sorrentossa meidät ottaa vastaan majapaikkamme pihamaalla viihtyvä kissa. Lapset ihastuvat siihen välittömästi, ja uusi mustaturkkinen ystävä ilahduttaa meitä joka päivä ohi kulkiessamme. Yövymme B&B Les Chicissa, joka sijaitsee kätevästi rautatieaseman vieressä. Maisema ei ole maailman romanttisin, mutta huoneemme parvekkeesta tulee meille silti mieluisa paikka. Ohi kiitävien skootterien pärinää kuunnellessa voi kuvitella asuvansa italialaisessa kaupungissa ja samalla kertailla päivän tapahtumia: kuinka söimme aitoa napolilaista pizzaa, hämmästelimme Pompejin raunioiden laajuutta, huokailimme Amalfin rannikon kauneutta tai eksyimme Caprin kujille.
Sorrentossa meidät ottaa vastaan majapaikkamme pihamaalla viihtyvä kissa. Lapset ihastuvat siihen välittömästi, ja uusi mustaturkkinen ystävä ilahduttaa meitä joka päivä ohi kulkiessamme. Yövymme B&B Les Chicissa, joka sijaitsee kätevästi rautatieaseman vieressä. Maisema ei ole maailman romanttisin, mutta huoneemme parvekkeesta tulee meille silti mieluisa paikka. Ohi kiitävien skootterien pärinää kuunnellessa voi kuvitella asuvansa italialaisessa kaupungissa ja samalla kertailla päivän tapahtumia: kuinka söimme aitoa napolilaista pizzaa, hämmästelimme Pompejin raunioiden laajuutta, huokailimme Amalfin rannikon kauneutta tai eksyimme Caprin kujille.
Emilian trattoria
Kalastussataman tunnelmaa
Kevyt merituuli viilentää helteistä päivää, veneet lepäävät laiturissa ja lasissa on tilkka valkoviiniä. Pian pöytä alkaa täyttyä mehevistä tomaateista, mozzarellasta, tuoreesta kalasta sekä muista merenelävistä. Kaipaamme ravintolaelämyksiltämme erityisesti ruudullisia pöytäliinoja sekä sellaista ruokaa, joka voisi olla italialaisen isoäidin keittiöstä. Täällä isoäidin nimi on Emilia, ja hänen mukaansa nimetty trattoria on toiminut kalastussatama Marina Grandessa jo vuosikymmeniä.
Päädyimme juuri tähän trattoriaan majapaikkamme isännän suosituksesta, ja olemme tyytyväisiä niin ruokaan kuin ympäristöönkin. Satama on nimestään huolimatta pieni ja siellä vallitsee leppoisan vanhanaikainen tunnelma. Lapsilla ei kuulemma ollut edes nälkä, mutta mustekalarenkaat ja meriahven katoavat nopeasti parempiin suihin. Kiireetön tunnelma saa särön vasta, kun tytöt muistavat pääsevänsä seuraavaksi uimaan.
Kevyt merituuli viilentää helteistä päivää, veneet lepäävät laiturissa ja lasissa on tilkka valkoviiniä. Pian pöytä alkaa täyttyä mehevistä tomaateista, mozzarellasta, tuoreesta kalasta sekä muista merenelävistä. Kaipaamme ravintolaelämyksiltämme erityisesti ruudullisia pöytäliinoja sekä sellaista ruokaa, joka voisi olla italialaisen isoäidin keittiöstä. Täällä isoäidin nimi on Emilia, ja hänen mukaansa nimetty trattoria on toiminut kalastussatama Marina Grandessa jo vuosikymmeniä.
Päädyimme juuri tähän trattoriaan majapaikkamme isännän suosituksesta, ja olemme tyytyväisiä niin ruokaan kuin ympäristöönkin. Satama on nimestään huolimatta pieni ja siellä vallitsee leppoisan vanhanaikainen tunnelma. Lapsilla ei kuulemma ollut edes nälkä, mutta mustekalarenkaat ja meriahven katoavat nopeasti parempiin suihin. Kiireetön tunnelma saa särön vasta, kun tytöt muistavat pääsevänsä seuraavaksi uimaan.
Rooma–Helsinki
Sua rukoilen ja pyydän...
Viikkoomme sisältyi upeita elämyksiä, satoja maisemakuvia, kiireettömiä hetkiä sekä monta herkullista jäätelöä. Minusta tuntuu, että vielä joskus vastaamme vanhassa laulussa rukoillen esitettyyn pyyntöön ja “palajamme Sorrentohon”!
Viikkoomme sisältyi upeita elämyksiä, satoja maisemakuvia, kiireettömiä hetkiä sekä monta herkullista jäätelöä. Minusta tuntuu, että vielä joskus vastaamme vanhassa laulussa rukoillen esitettyyn pyyntöön ja “palajamme Sorrentohon”!
